Keine exakte Übersetzung gefunden für داخل الأجزاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch داخل الأجزاء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bueno, todo el interior está salpicado de restos humanos.
    حسنا , تلطخت اجزاءه الداخليه كلها
  • Cuando sea necesario, podrían establecerse distintos puntos de presentación para diferentes niveles de mando o zonas de la misión.
    ويتعين، عند الضرورة، إنشاء مراكز تقديم هذه الطلبات على المستويات المختلفة للقيادة، أو داخل الأجزاء المختلفة لمنطقة البعثة.
  • 2.14 La secretaría continuará aprovechando las oportunidades de utilizar los recursos y los conocimientos especializados existentes en otros sectores de sus propias organizaciones (es decir, la FAO y el PNUMA), y de desarrollar sinergias con otras organizaciones internacionales pertinentes, con arreglo a su mandato.
    2-14 تواصل الأمانة إغتنام الفرص المتاحة للاستفادة من الموارد والخبرات داخل أجزاء أخرى من منظمتيها (أي منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة) وبناء أوجه التضافر مع المنظمات الدولية الوثيقة الصلة الأخرى، وفقا لاختصاصها.
  • Tío, será mejor que no haya trozos de cuerpos ahí dentro.
    يا صاح، من الأفضل ألاّ تكون .هنالك أجزاء جثث بالداخل
  • El Presidente Musharraf reconoció que las operaciones de los talibanes que actúan en el Afganistán recibían apoyo desde algunas zonas de la región fronteriza del Pakistán.
    واعترف الرئيس مشرّف بالدعم المقدم لناشطي طالبان داخل أفغانستان عبر أجزاء من المناطق الحدودية لباكستان.
  • Se trata de un fenómeno que adopta formas diferentes en cada país; además, puede variar la forma en que se manifiesta en diferentes regiones del mismo país.
    فالظاهرة تختلف باختلاف البلدان؛ كما قد تختلف باختلاف الأجزاء داخل نفس البلد.
  • Voy a estar hasta mis cejas en palomitas de camaron y algunas dulces partes internas del imperio femenino.
    سأكون غارقاً حتي مناكبي في فشار الروبيان وأجزاء داخلية من نساء ضخام
  • Debo decirte que... ...conozco la teoría del funcionamiento de un motor de combustión interna... ...pero no sé si pueda hacer un diagnóstico.
    حسنا ،يتوجّب أن أخبركِ أنّه وعلى الرغم من امتلاكي لتفهّم نظري لآلية عمل الأجزاء الداخلية للمحرك
  • Bueno, tengo que decirte que aunque tenga un conocimiento teórico del funcionamiento de un motor de combustión interna, no estoy seguro de ser capaz de hacer diagnósticos.
    حسنا ،يتوجّب أن أخبركِ أنّه وعلى الرغم من امتلاكي لتفهّم نظري لآلية عمل الأجزاء الداخلية للمحرك
  • ¿Truman remodeló el interior de la casa en 1948 o en el 49?
    هل قام "الرئيس (ترومان)"، ببناء الأجزاء الداخليّة للـ"البيت الأبيض"، عام 1948 أو 1949؟